本期內容簡介

編輯室報告

今年，世上數一數二古老的宗教組織有了重大轉變。在擔任羅馬天主教會領袖十二年後，教宗方濟各於四月辭世，《回顧「平民教宗」方濟各的生平與貢獻》，他留下了深遠的遺產。在這位傳奇教宗的葬禮後，教會打破傳統，選出一位出生於美國的樞機主教來接替方濟各。 《突破疆界的首位美籍教宗──良十四世》希望以方濟各的成就為基礎，並引領天主教會邁向未來。

在投資界叱吒風雲數十載的巨擘華倫．巴菲特決定正式卸下職務。隨著《股神巴菲特宣布退休交棒》，支持者們回顧他的成功以及他應對動盪市場的雋永建言。今年，各行各業都面臨日益加劇的動盪不安，但《中國電動車品牌崛起 放眼全球市場》。面對國內的激烈競爭，中國電動車製造商指望拓展新市場，包括歐洲和──或許有朝一日──美國。

若你正在規劃夏季旅行，亞洲應有盡有！來日本參觀《2025 世界博覽會在大阪 亮點一次看！》，那裡展出新興科技──還有全球最大的木造建築。如果你偏好遼闊的景貌，考慮在首都烏蘭巴托舉行的年度盛事：《草原上的奧運會──蒙古那達慕節》。至於熱愛美食和大自然的旅人，《旅遊業復甦 東南亞各國推動永續觀光》是個不錯的選擇，該地區的國家正熱情歡迎來自世界各地的觀光客。

學習如何跟AI 聊天機器人更有效地溝通、拯救南非海灘上的企鵝，以及跟著羅傑叔叔煮出更美味的炒飯──一切盡在本月號的《CNN 互動英語》。